Oleg Zabluda's blog
Tuesday, October 11, 2016
 
"""
"""
Лой Быканах (Русско-абиссинская песня ушельцев) — песня группы «Аквариум».

https://www.youtube.com/watch?v=MAKWuLZQvk0
https://www.youtube.com/watch?v=LRedira3Ev8

Предположительно, эта песня принадлежит Борису Гребенщикову. Песня дважды исполнялась в фильме «Чёрная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви» (1990) самим Гребенщиковым и Андреем Гороховым. Под названием «Русско-абиссинская песня ушельцев» эта песня была опубликована в альбоме «Ночной суп. Часть 2» группы «Адо», возглавляемой Гороховым.

Смысл песни, как и её язык, остаются неизвестными [...] По утверждению исполнителя песни в фильме, песня исполняется на ушельском языке.

Текст песни

Лой Быканах,
Лой Быканах,
Вы-шли-хлаи
Вы-шли-хлаи
Вы-шли-хлаи
Лой Быканах.
"""
https://ru.wikipedia.org/wiki/Лой_Быканах

"""
- Русско-абиссинская народная песня ушельцев. Исполняется на ушельском языке. Все ждут пришельцев, а это неправильно. На самом деле они уже были. Пришли, поглядели на нас и ушли...
"""
https://www.youtube.com/watch?v=MAKWuLZQvk0

Labels:


| |

Home

Powered by Blogger