Oleg Zabluda's blog
Tuesday, December 20, 2011
 
"Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет.
"Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Ха-ха! Но мы-то с вами знаем, что всё наоборот: любви нет, а русалки - есть!" Русалочка — Союзмультфильм, СССР, 1968 год.

"These stupid people think that love exists, and mermaids don't. He-he! But we know it's the exact opposite. Love doesn't exist and mermaids do." The Little Mermaid — Soyuzmultfilm, USSR, 1968.

Rusalochka, russian cartoon, english subs, pt 1
http://www.youtube.com/watch?v=6O331YUr2gI#t=2m03s

Labels:


| |

Home

Powered by Blogger