Oleg Zabluda's blog
Sunday, December 11, 2011
 
Самуил Маршак "Четыре глаза" 1968 г.
Самуил Маршак "Четыре глаза" 1968 г.
[...]
Саша, Саша - водолаз!
У тебя две пары глаз.
Два - такие, как у нас,
А другие про запас!
[...]
Над теми, кто надел очки,
Смеются только дурачки.

Oleg Zabluda "Four Eyes" 2011
[...]
Stevey, Stevey - deep sea diver!
You have four eyes, like McGyver.
Two are just like all of us,
And the other two - a plus.
[...]
Those who make fun of glasses,
Are all jerks, dimwits, dumbasses.
https://plus.google.com/112065430692128821190/posts/2KmZ6mfPy42
https://plus.google.com/112065430692128821190/posts/2KmZ6mfPy42

Labels:


| |

Home

Powered by Blogger